Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Zwangsname

[ˈt͡svant͡sˌnaːmə]
По слогам zwang|sna|me
§ Грамматика
Genitiv
des Zwangsnamens
Plural
die Zwangsnamen
§Значения
zorla verilen isim
Ein Name, der einer Person oder Sache gegen ihren Willen aufgezwungen wird.
Bir kişiye veya şeye, onun isteği dışında zorla verilen bir isim.
нейтральное
  1. Er wehrte sich gegen diesen Zwangsnamen.
    — O, bu zorla verilen isme karşı direndi.
  2. Der Zwangsname wurde ihm von der Behörde gegeben.
    — Zorunlu ismi ona yetkililer tarafından verilmişti.
Синонимы
zorunlu adlandırma
In der Linguistik: Ein Name, der durch äußere Umstände oder Regeln festgelegt ist.
Linguistikte: Dış koşullar veya kurallar aracılığıyla belirlenen bir isim.
терминологическое
  1. Die Analyse untersucht die Funktion des Zwangsnamens im Text.
    — Analiz, metindeki zorunlu ismin işlevini incelemektedir.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке