Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Zärte

[ˈtsɛʁtə]
По слогам zär|te
§ Грамматика
Genitiv
der Zärte
Plural
die Zärten
§Значения
нежность, мягкость
Die Eigenschaft, zart, sanft oder empfindlich zu sein.
Качество быть нежным, мягким или чувствительным.
нейтральное
  1. Die Zärte seiner Berührung überraschte sie völlig.
    — Нежность его прикосновения совершенно удивила её.
  2. Die Zärte seiner Worte berührte ihr Herz tief.
    — Нежность его слов глубоко тронула её сердце.
Синонимы
Zärtlichkeit·Sanftmut
Антонимы
Härte·Grobschlächtigkeit
тонкость, изящество
Die Feinheit oder Zartheit einer Textur oder eines Materials.
Тонкость или изящество текстуры или материала.
нейтральное
  1. Die Zärte der Seidenstoffe beeindruckte alle Besucher des Museums.
    — Тонкость шелковых тканей впечатлила всех посетителей музея.
  2. Die Zärte der Blütenblätter ist wirklich beeindruckend.
    — Тонкость лепестков цветов действительно впечатляет.
§Сложные слова
Zärtlichkeit
нежность
§Однокоренные
zart
нежный, тонкий
zärtlich
нежный, ласковый
zärteln
нежничать
zärtlichst
нежнейшим образом
§Связанные слова
Empfindsamkeit·Zärtlichkeit·Zartheit

Сообщить об ошибке