Zügellosigkeit

[ˈtsyːɡəloːsɪçkaɪ̯t]

По слогам zü|gel|los|ig|keit

§ Грамматика

Genitiv

der Zügellosigkeit

Plural

§Значения

lack of self-control, lack of restraint

Mangel an Selbstbeherrschung oder Disziplin, oft in Bezug auf das Verhalten oder die Lebensführung.

A lack of discipline or self-control in one's behavior.

нейтральное

Seine Zügellosigkeit führte zu vielen Problemen im Beruf.

— His lack of self-control led to many problems at work.
Man konnte seine Zügellosigkeit bei der Essenswahl kaum glauben.

— One could hardly believe his lack of restraint in choosing food.

Синонимы

unbridledness, licentiousness, excess

Fehlen von Grenzen oder Regeln, oft im Sinne von Maßlosigkeit oder Ausschweifung.

A state of being without limits, often associated with excess.

возвышенное

Die Zügellosigkeit der dekadenten Gesellschaft schockierte die Bürger.

— The licentiousness of the decadent society shocked the citizens.
In der Literatur wird oft die Zügellosigkeit der Leidenschaften beschrieben.

— Literature often describes the unbridledness of passions.

Антонимы

§Сложные слова

Zügellosigkeitssymptom

symptom of lack of restraint

§Однокоренные

§Связанные слова