Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·qualifizieren

[ˌapkvaliˈfiːtsən]
По слогам ab|qua|li|fi|zie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden abqualifizieren A— to disqualify someone, to disparage someone's qualifications
„Er versucht, seine Konkurrenten als inkompetent abzuqualifizieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abqualifizieren
Präteritum
qualifizierte ab
Partizip II
hat abqualifiziert
§Значения
to disqualify
Jemanden durch eine Prüfung oder eine Leistung von einer Position oder einem Wettbewerb ausschließen.
To eliminate from a competition or deprive of the right to participate.
нейтральное
  1. Der Läufer wurde wegen eines Fouls abqualifiziert.
    — The runner was disqualified due to a foul.
  2. Sie hat sich leider im ersten Durchgang abqualifiziert.
    — Unfortunately, she was disqualified in the first round.
Синонимы
diskreditieren·abwerten·herabsetzen
Антонимы
qualifizieren·aufwerten
to devalue qualifications
Die Qualifikation oder die Eignung einer Person herabsetzen oder infrage stellen.
To deem someone's skills or knowledge insufficient.
нейтральное
  1. Man darf seine bisherigen Leistungen nicht abqualifizieren.
    — One must not devalue his previous achievements.
  2. Die neue Regelung könnte viele Experten abqualifizieren.
    — The new regulation might devalue the qualifications of many experts.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich qualifiziere ab
du qualifizierst ab
er/sie/es qualifiziert ab
wir qualifizieren ab
ihr qualifiziert ab
sie/Sie qualifizieren ab
Präteritum претеритум
ich qualifizierte ab
du qualifiziertest ab
er/sie/es qualifizierte ab
wir qualifizierten ab
ihr qualifiziertet ab
sie/Sie qualifizierten ab
Imperativ императив
—
qualifiziere (du) ab
—
qualifizieren wir ab
qualifiziert (ihr) ab
qualifizieren Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich qualifiziere ab
du qualifizierest ab
er/sie/es qualifiziere ab
wir qualifizieren ab
ihr qualifizieret ab
sie/Sie qualifizieren ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich qualifizierte ab
du qualifizieretest ab
er/sie/es qualifizierte ab
wir qualifizierten ab
ihr qualifizieretet ab
sie/Sie qualifizierten ab
Partizip партицип
abqualifizierend Präsens
abqualifiziert Perfekt
Infinitiv инфинитив
abqualifizieren
abqualifizieren zu
§Однокоренные
dieQualifikation
qualification
qualifiziert
qualified
dieQualität
quality
§Связанные слова
beurteilen·zertifizieren·evaluieren

Сообщить об ошибке