Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

ab·scheren

[ˈapˌʃeːʁən]
По слогам ab|sche|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. abscheren A— to shear (wool)
„Der Bauer muss das Schaf abscheren."
von etw. (Dat.) abscheren D— to shear off from something
„Er schert die Haare von seinem Kopf ab."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abscheren
Präteritum
scherte ab
Partizip II
hat abgeschert
§Значения
to shear, to clip
Mit einer Schere oder einem Schermaschinen Haare oder Wolle kurz schneiden.
To cut hair or wool using scissors or clippers.
нейтральное
  1. Der Bauer scherte die Schafe im Frühling ab.
    — The farmer sheared the sheep in spring.
  2. Der Gärtner schert den Rasen am Rand vorsichtig ab.
    — The gardener carefully clips the grass at the edges.
  3. Der Bauer schert die Wolle vom Schaf ab.
    — The farmer shears the wool off the sheep.
Синонимы
to shear off, to cut off
Etwas von einer größeren Menge oder einem Ganzen abtrennen oder entfernen.
To separate or remove a part from a larger whole.
нейтральное
  1. Man muss die Ränder des Stoffes vorsichtig abscheren.
    — One must carefully shear off the edges of the fabric.
  2. Sie scherte die überschüssige Schicht ab.
    — She sheared off the excess layer.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich scher(e) ab
du scherst ab
er/sie/es schert ab
wir scheren ab
ihr scheret ab
sie/Sie scheren ab
Präteritum претеритум
ich scherte ab
du schertest ab
er/sie/es scherte ab
wir scherten ab
ihr schertet ab
sie/Sie scherten ab
Imperativ императив
scher(e) (du) ab
scheren wir ab
schert (ihr) ab
scheren Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich scher(e) ab
du scherest ab
er/sie/es scher(e) ab
wir scheren ab
ihr scheret ab
sie/Sie scheren ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich scherte ab
du schertest ab
er/sie/es scherte ab
wir scherten ab
ihr schertet ab
sie/Sie scherten ab
Partizip партицип
abscherend Präsens
abgeschert Perfekt
Infinitiv инфинитив
abscheren
abzuscheren
§Сложные слова
Abschergerät
shearing device
§Однокоренные
scheren
to shear
dieSchere
scissors
Schersatz
set of shears
Abscherung
shearing process
§Связанные слова

Сообщить об ошибке