Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

ab·schneiden

[ˈapˌʃnaɪ̯dn̩]
По слогам ab|schnei|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) abschneiden A— to cut off something
„Er schneidet sich eine Strähne ab."
bei etwas (Dativ) abschneiden D— to perform/fare in something
„Die Firma hat bei der Prüfung gut abgeschnitten."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
abschneiden
Präteritum
schnitt ab
Partizip II
hat abgeschnitten
§Значения
to cut off
Etwas mit einem Schneidewerkzeug (z. B. Schere oder Messer) abtrennen.
To cut something off using a cutting tool.
нейтральное
  1. Er schneidet ein Stück vom Brot ab.
    — He cuts off a piece of bread.
  2. Ich habe mir die Haare selbst abgeschnitten.
    — I cut my hair off myself.
Синонимы
abtrennen
to perform, to score
Ein bestimmtes Ergebnis erzielen, meist im Sinne von Erfolg haben.
To achieve a certain result (e.g., in a test or competition).
нейтральное
  1. Die Schülerin hat bei der Prüfung sehr gut abgeschnitten.
    — The student performed very well on the exam.
  2. Unsere Firma hat im letzten Quartal schlecht abgeschnitten.
    — Our company performed poorly in the last quarter.
Антонимы
anfügen·scheitern
to cut off, to isolate
Eine Verbindung oder einen Zugang unterbrechen oder blockieren.
To sever a connection or block access to something.
нейтральное
  1. Das Unwetter hat die Verbindung zum Dorf abgeschnitten.
    — The storm cut off the connection to the village.
  2. Die Soldaten haben den Feind abgeschnitten.
    — The soldiers cut off the enemy.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schneide ab
du schneidest ab
er/sie/es schneidet ab
wir schneiden ab
ihr schneidet ab
sie/Sie schneiden ab
Präteritum претеритум
ich schnitt ab
du schnittest ab
er/sie/es schnitt ab
wir schnitten ab
ihr schnittet ab
sie/Sie schnitten ab
Imperativ императив
—
schneide (du) ab
—
schneiden wir ab
schneidet (ihr) ab
schneiden Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schneide ab
du schneidest ab
er/sie/es schneide ab
wir schneiden ab
ihr schneidet ab
sie/Sie schneiden ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schniede ab
du schniedest ab
er/sie/es schniede ab
wir schnieden ab
ihr schniedet ab
sie/Sie schnieden ab
Partizip партицип
abschneidend Präsens
abgeschnitten Perfekt
Infinitiv инфинитив
abschneiden
abzuschneiden
§Идиомы
§Сложные слова
derAbschnitt
section, segment
Abschnittsphase
phase of a section
§Однокоренные
schneiden
to cut
derSchnitt
cut, slice
scharf
sharp
abschnittlich
fragmentary
§Связанные слова
zerteilen·trennen·scheren

Сообщить об ошибке