absoluter Krieg

[apsoˈluːtɐ ˈkriːk]

По слогам ab|so|lu|ter|krieg

§ Грамматика

Genitiv

des absoluten Krieges

Plural

§Значения

absolute war

Ein Krieg, der keine moralischen oder rechtlichen Grenzen kennt und die totale Vernichtung des Gegners anstrebt.

A war that knows no moral boundaries and aims for the total destruction of the enemy.

нейтральное

Die neue Waffe könnte einen absoluten Krieg auslösen.

— The new weapon could trigger an absolute war.
In einem absoluten Krieg werden oft auch unschuldige Zivilisten geopfert.

— In an absolute war, innocent civilians are often sacrificed.

Синонимы

absolute war (theory)

Ein theoretisches Konzept der Kriegführung, das von der vollständigen Abwesenheit von Regeln ausgeht.

A theoretical concept of warfare characterized by the complete absence of restrictions.

терминологическое

☞ Often used in the context of military theory.

Viele Strategen fürchten die Konsequenzen eines absoluten Krieges.

— Many strategists fear the consequences of absolute war.
In der modernen Militärtheorie wird der absolute Krieg oft als extremes Modell betrachtet.

— In modern military theory, absolute war is often viewed as an extreme model.

§Сложные слова

§Однокоренные