все вместе, все до единого
alle zusammen; ohne Ausnahme.
Все вместе, без исключения.
-
Wir sind allesamt bereit.— Мы все вместе готовы.
-
Die Gäste kamen allesamt pünktlich.— Гости все до единого пришли вовремя.
| noteDe | Wird als Adverb oder Indefinitpronomen verwendet, um eine Gesamtheit zu betonen. |
|---|---|
| number | pl |
| posLabel | Indefinitpronomen |
| pronType | indefinit |