старый лис, тертый калач
Eine Person, die über sehr viel Erfahrung und Wissen in einem bestimmten Bereich verfügt.
Опытный человек, знающий все тонкости дела.
-
In diesem Beruf ist er ein Alter Hase.— В этой профессии он — старый лис.
-
In der IT-Branche ist mein Chef ein alter Hase.— В ИТ-индустрии мой начальник — тертый калач.
-
Er gilt als Alter Hase in der Politik.— Он считается старым лисом в политике.
Синонимы