alte Liebe rostet nicht

noteDe	Ein Sprichwort, das besagt, dass Gefühle für eine Person, die man einmal geliebt hat, auch nach langer Zeit nicht verschwinden.
posLabel	Phrase · Sprichwort
phraseType	sprichwort

старая любовь не ржавеет

Besagt, dass alte Zuneigung oder Liebe auch nach langer Zeit oder Trennung bestehen bleibt.

Выражение, означающее, что чувства к человеку не исчезают со временем.

возвышенное нейтральное

Sie trafen sich nach Jahren wieder; wie man sagt: alte Liebe rostet nicht.

— Они встретились спустя годы; как говорится, старая любовь не ржавеет.