Alter Ego — WBuch

альтер эго, вторая личность

Eine zweite, oft gegensätzliche Persönlichkeit oder Identität einer Person.

Вторая личность или идентичность человека.

нейтральное

Der Superheld hat ein geheimes Alter Ego.

— У супергероя есть секретное альтер эго.
Sie erschuf sich mit ihrer Kunst ein Alter Ego.

— С помощью своего искусства она создала себе альтер эго.

Синонимы

второе я

Ein zweites Ich, das die verborgenen Wünsche oder Eigenschaften einer Person repräsentiert.

Скрытая сторона личности, представляющая истинные желания.

возвышенное

In seinen Träumen begegnet er seinem Alter Ego.

— В своих снах он встречает свое второе я.
Das Alter Ego spiegelt seine unterdrückten Ängste wider.

— Второе я отражает его подавленные страхи.