не збиватися з курсу, продовжувати в тому ж дусі
An einer Sache kontinuierlich weiterarbeiten oder ein Thema nicht aus den Augen verlieren.
Постійно продовжувати працювати над чимось або не втрачати тему з поля зору.
-
Du musst beim Lernen einfach am Ball bleiben.— Під час навчання тобі просто потрібно не зупинятися.
-
Wir müssen bei diesem Projekt unbedingt am Ball bleiben.— Ми обов’язково повинні стежити за цим проектом.