Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

analysieren

[anaˈlyˌziːʁən]
По слогам a|na|ly|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) analysieren A— analyser quelque chose.
„Der Wissenschaftler analysiert die Daten."
etwas (Akkusativ) auf (Akkusativ) analysieren A— analyser quelque chose.
„Wir müssen die Probe auf Schadstoffe analysieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
analysieren
Präteritum
analysierte
Partizip II
hat analysiert
§Значения
analyser, examiner
Etwas systematisch untersuchen, um dessen Bestandteile oder Zusammenhänge zu verstehen.
Examiner quelque chose de manière systématique afin de comprendre ses composants ou ses relations.
нейтральное
  1. Der Chemiker analysiert die Probe im Labor.
  2. Wir haben das Problem genau analysiert.
Синонимы
untersuchen·auswerten·erforschen
analyser des données, évaluer
Daten oder Informationen detailliert auswerten, um Schlussfolgerungen zu ziehen.
Analyser en détail des données ou des informations afin de tirer des conclusions.
терминологическое
  1. Die Software analysiert die Nutzerdaten automatisch.
  2. Er hat die Markttrends gründlich analysiert.
analyser, interpréter
Einen Text oder ein Kunstwerk kritisch und tiefgehend interpretieren.
Interpréter de manière critique et approfondie un texte ou une œuvre d’art.
возвышенное
  1. Die Studentin analysiert die Gedichte von Goethe.
  2. Der Kritiker hat das Werk tiefgreifend analysiert.
analyser quelque chose pour détecter quelque chose
Etwas gezielt auf das Vorhandensein einer bestimmten Sache hin untersuchen.
Examiner quelque chose de manière ciblée quant à la présence d’une chose donnée.
  1. Wir müssen die Probe auf Schadstoffe analysieren.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich analysiere
du analysierst
er/sie/es analysiert
wir analysieren
ihr analysiert
sie/Sie analysieren
Präteritum претеритум
ich analysierte
du analysiertest
er/sie/es analysierte
wir analysierten
ihr analysiertet
sie/Sie analysierten
Imperativ императив
—
analysiere (du)
—
analysieren wir
analysiert (ihr)
analysieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich analysiere
du analysierest
er/sie/es analysiere
wir analysieren
ihr analysieret
sie/Sie analysieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich analysierte
du analysiertest
er/sie/es analysierte
wir analysierten
ihr analysiertet
sie/Sie analysierten
Partizip партицип
analysierend Präsens
analysiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
analysieren
zu analysieren
§Связанные слова
prüfen·evaluieren·studieren·diagnostizieren

Сообщить об ошибке