Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

an·bekommen

[ˈanbəˌkɔmən]

По слогам an|be|kom|men

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas bekommen A— получать что-либо

„Ich bekomme ein Geschenk."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

anbekommen

Präteritum

bekam an

Partizip II

hat anbekommen

§Значения

получать

Etwas erhalten oder bekommen (oft im Sinne von empfangen).

Получить что-либо (например, посылку или письмо).

нейтральное A CH

☞ Часто используется в южногерманских регионах.

Ich bekomme die Antwort morgen an.

— Я получу ответ завтра.
Wann bekommst du die Bestätigung für deine Bestellung an?

— Когда ты получишь подтверждение своего заказа?

Синонимы

erhalten·erlangen

Антонимы

geben·verlieren

узнавать, подхватывать

Etwas (meist eine Information oder Nachricht) erfahren oder mitbekommen.

Услышать или случайно узнать о чем-либо.

разговорное

Hast du die Neuigkeiten über den Umzug schon anbekommen?

— Ты уже узнал новости о переезде?
Ich habe nichts von dem Streit zwischen den Nachbarn anbekommen.

— Я ничего не слышал о ссоре между соседями.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	bekomme	an
du	bekommst	an
er/sie/es	bekommt	an
wir	bekommen	an
ihr	bekommt	an
sie/Sie	bekommen	an

Präteritum претеритум

ich	bekam	an
du	bekamst	an
er/sie/es	bekam	an
wir	bekamen	an
ihr	bekamt	an
sie/Sie	bekamen	an

Imperativ императив

—
bekomm(e)	(du)	an
—
bekommen	wir	an
bekommt	(ihr)	an
bekommen	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bekomme	an
du	bekommest	an
er/sie/es	bekomme	an
wir	bekommen	an
ihr	bekommet	an
sie/Sie	bekommen	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bekäme	an
du	bekämest	an
er/sie/es	bekäme	an
wir	bekämen	an
ihr	bekämet	an
sie/Sie	bekämen	an

Partizip партицип

anbekommend	Präsens
anbekommen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

anbekommen

anbekommen zu

§Однокоренные

§Связанные слова

erhalten·erwerben·erfahren