Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

an·beuten

[ˈanˌbɔʏtn̩]

По слогам an|beu|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. anbeuten A— заманивать кого-либо

„Der Händler versucht, die Kunden mit niedrigen Preisen anzubeuten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

anbeuten

Präteritum

beutete an

Partizip II

hat angebeutet

§Значения

предлагать

Jemandem etwas als Angebot unterbreiten oder etwas zum Kauf oder zur Nutzung anbieten.

Предлагать что-либо (товар, услугу, условия) человеку.

нейтральное

Der Händler beutete den Kunden einen niedrigen Preis an.

— Торговец предложил клиенту низкую цену.
Sie hat mir eine neue Stelle angebeutet.

— Она предложила мне новое место работы.

Синонимы

locken·verführen·ködern

Антонимы

abschrecken

приманивать

Etwas als Lockmittel verwenden, um Tiere oder Personen anzulocken.

Использовать приманку, чтобы привлечь кого-то или что-то.

нейтральное

Der Fischer beutete den Haken mit Würmern an.

— Рыбак приманил крючок червями.
Er hat die Katze mit Milch angebeutet.

— Он приманил кошку молоком.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	beute	an
du	beutest	an
er/sie/es	beutet	an
wir	beuten	an
ihr	beutet	an
sie/Sie	beuten	an

Präteritum претеритум

ich	beutete	an
du	beutetest	an
er/sie/es	beutete	an
wir	beuteten	an
ihr	beutetet	an
sie/Sie	beuteten	an

Imperativ императив

—
beute	(du)	an
—
beuten	wir	an
beutet	(ihr)	an
beuten	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	beute	an
du	beutest	an
er/sie/es	beute	an
wir	beuten	an
ihr	beutet	an
sie/Sie	beuten	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	beutete	an
du	beutetest	an
er/sie/es	beutete	an
wir	beuteten	an
ihr	beutetet	an
sie/Sie	beuteten	an

Partizip партицип

anbeutend	Präsens
angebeutet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

anbeuten

anzubeuten

§Однокоренные

§Связанные слова

locken·täuschen·anlocken