Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

an·beuten

[ˈanˌbɔʏtn̩]

По слогам an|beu|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. anbeuten A— to lure someone

„Der Händler versucht, die Kunden mit niedrigen Preisen anzubeuten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

anbeuten

Präteritum

beutete an

Partizip II

hat angebeutet

§Значения

to offer, to tender

Jemandem etwas als Angebot unterbreiten oder etwas zum Kauf oder zur Nutzung anbieten.

To offer something (a product, service, or terms) to someone.

нейтральное

Der Händler beutete den Kunden einen niedrigen Preis an.

— The dealer offered the customer a low price.
Sie hat mir eine neue Stelle angebeutet.

— She offered me a new job.

Синонимы

locken·verführen·ködern

Антонимы

abschrecken

to lure, to bait

Etwas als Lockmittel verwenden, um Tiere oder Personen anzulocken.

To use bait to attract someone or something.

нейтральное

Der Fischer beutete den Haken mit Würmern an.

— The fisherman baited the hook with worms.
Er hat die Katze mit Milch angebeutet.

— He lured the cat with milk.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	beute	an
du	beutest	an
er/sie/es	beutet	an
wir	beuten	an
ihr	beutet	an
sie/Sie	beuten	an

Präteritum претеритум

ich	beutete	an
du	beutetest	an
er/sie/es	beutete	an
wir	beuteten	an
ihr	beutetet	an
sie/Sie	beuteten	an

Imperativ императив

—
beute	(du)	an
—
beuten	wir	an
beutet	(ihr)	an
beuten	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	beute	an
du	beutest	an
er/sie/es	beute	an
wir	beuten	an
ihr	beutet	an
sie/Sie	beuten	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	beutete	an
du	beutetest	an
er/sie/es	beutete	an
wir	beuteten	an
ihr	beutetet	an
sie/Sie	beuteten	an

Partizip партицип

anbeutend	Präsens
angebeutet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

anbeuten

anzubeuten

§Однокоренные

Beutemacher

plunderer

§Связанные слова

locken·täuschen·anlocken