Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

an·fassen

[ˈanˌfasn̩]
По слогам an|fas|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn./etw. anfassen A— to touch/handle someone or something
„Bitte fassen Sie die empfindlichen Teile nicht an."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
anfassen
Präteritum
fasste an
Partizip II
hat angefasst
§Значения
to touch, to handle
Etwas mit den Händen berühren oder greifen.
To touch or grasp something with the hands.
нейтральное
  1. Bitte fassen Sie die wertvollen Exponate nicht an.
    — Please do not touch the valuable exhibits.
  2. Er hat die heiße Pfanne vorsichtig angefasst.
    — He carefully touched the hot pan.
Синонимы
berühren·anfühlen
to lay hands on, to grope
Eine Sache oder eine Person in einer unangemessenen oder gewaltsamen Weise berühren.
To touch someone or something inappropriately or without permission.
нейтральное
  1. Niemand darf fremde Kinder ungefragt anfassen.
    — No one is allowed to lay hands on other people's children without permission.
Антонимы
loslassen·meiden
to tackle, to take on
Eine Aufgabe oder ein Problem beginnen oder in Angriff nehmen.
To start working on a task or problem.
разговорное
  1. Wir müssen dieses Problem jetzt endlich anfassen.
    — We finally have to tackle this problem.
  2. Hast du die neue Aufgabe schon angefasst?
    — Have you already taken on the new task?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich fasse an
du fasst an
er/sie/es fasst an
wir fassen an
ihr fasst an
sie/Sie fassen an
Präteritum претеритум
ich fasste an
du fasstest an
er/sie/es fasste an
wir fassten an
ihr fasstet an
sie/Sie fassten an
Imperativ императив
—
fasse (du) an
—
fassen wir an
fasst (ihr) an
fassen Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fasse an
du fasset an
er/sie/es fasse an
wir fassen an
ihr fasset an
sie/Sie fassen an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fasste an
du fassetest an
er/sie/es fasste an
wir fassten an
ihr fassetet an
sie/Sie fassten an
Partizip партицип
anfassend Präsens
angefasst Perfekt
Infinitiv инфинитив
anfassen
anzufassen
§Идиомы
§Сложные слова
Anfassbarkeit
touchability
§Однокоренные
fassen
to grasp, to contain
dieFassung
grip, setting
dieZusammenfassung
summary
§Связанные слова
greifen·tasten·berühren

Сообщить об ошибке