Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

angewiesen

[ˈanɡəˌviːzn̩]
По слогам an|ge|wie|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

angewiesen auf + Akk A— być zdanym na kogoś/komuś/coś
„Wir sind auf deine Hilfe angewiesen."
§Значения
zależny, zdany na innych
In einer Situation, in der man die Hilfe, Unterstützung oder Mittel einer anderen Person oder Sache benötigt.
W sytuacji, gdy potrzebna jest pomoc, wsparcie lub środki ze strony innej osoby lub rzeczy.
нейтральное
☞ Zazwyczaj używane jest z przyimkiem „auf” (+ biernik).
  1. Er ist auf die Hilfe seiner Familie angewiesen.
    — Jest zdany na pomoc swojej rodziny.
  2. Viele Menschen sind auf öffentliche Verkehrsmittel angewiesen.
    — Wielu ludzi jest uzależnionych od transportu publicznego.
  3. Ohne Internet sind wir heute völlig auf gedruckte Karten angewiesen.
    — Bez Internetu dziś jesteśmy całkowicie zdani na mapy drukowane.
Синонимы
Антонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке