Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR B1
die

Anlage

[ˈanˌlaːɡə]
По слогам an|la|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Anlage
Plural
die Anlagen
§Значения
plant, system, installation
Ein System von technischen Geräten oder Maschinen, die zusammenarbeiten.
A technical device or a complex of equipment.
нейтральное
  1. Die neue Anlage produziert viel Strom.
    — The new plant produces a lot of electricity.
  2. Die neue technische Anlage arbeitet sehr effizient.
    — The new technical plant works very efficiently.
Синонимы
dieInstallation·dasSystem
investment
Die Investition von Geld in Finanzprodukte wie Aktien oder Anleihen.
The placement of capital into financial instruments.
нейтральное
  1. Er tätigt eine sichere Anlage von Kapital.
    — He is making a secure investment of capital.
  2. Die Anlagen schwanken an der Börse stark.
    — Investments fluctuate heavily on the stock exchange.
Синонимы
dieInvestition·Kapitalanlage
layout, design, arrangement
Die Gestaltung oder der Plan für eine Parkanlage oder einen Garten.
The way a space or landscape is organized.
нейтральное
  1. Die Anlage des Parks ist sehr modern.
    — The layout of the park is very modern.
Синонимы
dieVeranlagung·dieDisposition
attachment, appendix
Ein Anhang oder ein beigefügtes Dokument in einem Schriftstück.
An additional document attached to a letter or text.
нейтральное
  1. Bitte lesen Sie die Anlage im Brief.
    — Please read the attachment in the letter.
  2. Die Anlagen sind dem Vertrag beigefügt.
    — The attachments are enclosed with the contract.
Синонимы
dieBeilage·derAnhang
§Сложные слова
Finanzanlage
financial investment
dieKlimaanlage
air conditioning system
Energieanlage
energy plant
derAnlagenbau
plant engineering
dieSolaranlage
solar power system
Anlageplan
layout plan
§Однокоренные
anlegen
to attach, to invest, to create
anlegbar
investable
derAnleger
investor
Anlageplan
layout plan
§Связанные слова
dieKonstruktion·dasKapital·dieStruktur

Сообщить об ошибке