Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

an·liebenanlieben

[ˈanˌliːbn̩]
По слогам an|lie|ben
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
jemanden anlieben A— страстно любить кого-либо
„Es ist schwer, jemanden so intensiv anzulieben."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
anlieben
Präteritum
liebte an
Partizip II
hat angeliebt
§Значения
любить
Jemanden oder etwas mit einer tiefen, oft unerwiderten Zuneigung lieben.
Испытывать глубокую привязанность к кому-либо.
нейтральное
  1. Er hat sie seit Jahren anliebt.
    — Он любил её на протяжении многих лет.
  2. Er liebt die kleine, alte Hütte im Wald an.
    — Он всем сердцем любит этот маленький старый домик в лесу.
Синонимы
verlieben·begehren
Антонимы
hassen
влюбиться
Sich in jemanden verlieben oder eine beginnende Liebe empfinden.
Начать испытывать любовное чувство.
возвышенное
☞ Поэтический или возвышенный стиль.
  1. Sie anliebt sich in die ferne Schönheit.
    — Она влюбляется в далекую красоту.
  2. Er hat sich in ihre Seele anliebt.
    — Он влюбился в её душу.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich liebe an
du liebst an
er/sie/es liebt an
wir lieben an
ihr liebt an
sie/Sie lieben an
Präteritum претеритум
ich liebte an
du liebtest an
er/sie/es liebte an
wir liebten an
ihr liebtet an
sie/Sie liebten an
Imperativ императив
—
lieb(e) (du) an
—
lieben wir an
liebt (ihr) an
lieben Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich liebe an
du liebest an
er/sie/es liebe an
wir lieben an
ihr liebet an
sie/Sie lieben an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich liebe an
du liebest an
er/sie/es liebe an
wir lieben an
ihr liebet an
sie/Sie lieben an
Partizip партицип
anliebend Präsens
angeliebt Perfekt
Infinitiv инфинитив
anlieben
anzulieben
§Однокоренные
Liebe
любовь
lieblich
прелестный, милый
Liebhaber
любовник, любитель
Liebelei
любовная интрига
§Связанные слова
verehren·zärtlich·romantisch

Сообщить об ошибке