Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

an·stiften

[ˈanˌʃtɪftn̩]

По слогам an|stif|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. zu etwas anstiften D— подстрекать кого-либо к чему-либо

„Er stiftete ihn zu dem Diebstahl an."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

anstiften

Präteritum

stiftete an

Partizip II

hat angestiftet

§Значения

подстрекать, подбивать

Jemanden dazu bringen, eine (meist negative oder kriminelle) Tat zu begehen.

Склонять кого-либо к совершению преступления или проступка.

нейтральное

Er hat die Jugendlichen zum Diebstahl angestiftet.

— Он подстрекал подростков к краже.
Wer hat diesen Betrug angestiftet?

— Кто подбил на это мошенничество?

Синонимы

aufwiegeln·provozieren·anreizen

Антонимы

hindern·beruhigen

провоцировать, раздувать

Etwas (wie Unruhe oder Streit) provozieren oder auslösen.

Вызывать или провоцировать определенные ситуации, например, беспорядки.

нейтральное

Die Demonstranten haben Unruhen angestiftet.

— Демонстранты спровоцировали беспорядки.
Sie hat ständig Streit in der Gruppe angestiftet.

— Она постоянно раздувала ссоры в группе.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	stifte	an
du	stiftest	an
er/sie/es	stiftet	an
wir	stiften	an
ihr	stiftet	an
sie/Sie	stiften	an

Präteritum претеритум

ich	stiftete	an
du	stiftetest	an
er/sie/es	stiftete	an
wir	stifteten	an
ihr	stiftetet	an
sie/Sie	stifteten	an

Imperativ императив

—
stifte	(du)	an
—
stiften	wir	an
stiftet	(ihr)	an
stiften	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	stifte	an
du	stiftest	an
er/sie/es	stifte	an
wir	stiften	an
ihr	stiftet	an
sie/Sie	stiften	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	stiftete	an
du	stiftetest	an
er/sie/es	stiftete	an
wir	stifteten	an
ihr	stiftetet	an
sie/Sie	stifteten	an

Partizip партицип

anstiftend	Präsens
angestiftet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

anstiften

anzustiften

§Связанные слова

verleiten·manipulieren·beeinflussen