взбодрить, привести в чувство, заставить шевелиться
Jemanden dazu bringen, schneller, aufmerksamer oder effizienter zu handeln.
Заставить кого-то действовать быстрее, быть более внимательным или энергичным.
-
Wir müssen die neuen Mitarbeiter schnell auf Zack bringen.— Нам нужно быстро взбодрить новых сотрудников.
-
Ein starker Kaffee wird dich schon auf Zack bringen.— Крепкий кофе поможет тебе прийти в чувство.