Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

auf·gießen

[ˈaʊ̯fˌɡiːsn̩]
По слогам auf|gie|ßen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas mit etwas aufgießen A— to pour something with something
„Er gießt den Tee mit heißem Wasser auf."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
aufgießen
Präteritum
goss auf
Partizip II
hat aufgegossen
§Значения
to pour, to pour over
Eine Flüssigkeit über etwas ergießen, oft um etwas zu benetzen oder zu kochen.
To pour liquid over something.
нейтральное
  1. Er gießt das Wasser vorsichtig über die Blumen auf.
    — He pours water carefully over the flowers.
  2. Sie hat die heiße Brühe über das Brot aufgegossen.
    — She poured the hot broth over the bread.
  3. Sie gießt die Teeblätter mit kochendem Wasser auf.
    — She pours boiling water over the tea leaves.
Синонимы
to pour water on sauna stones
In der Sauna heiße Flüssigkeit auf Steine gießen, um Dampf zu erzeugen.
To pour water on stones in a sauna to create steam.
нейтральное
  1. Der Saunagast gießt Wasser auf die heißen Steine auf.
    — The sauna guest pours water onto the hot stones.
  2. Wir haben im Wellnessbereich Wasser aufgegossen.
    — We poured water on the stones in the wellness area.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich gieße auf
du gießt auf
er/sie/es gießt auf
wir gießen auf
ihr gießt auf
sie/Sie gießen auf
Präteritum претеритум
ich goss auf
du gossest auf
er/sie/es goss auf
wir gossen auf
ihr gosset auf
sie/Sie gossen auf
Imperativ императив
gieße (du) auf
gießen wir auf
gießt (ihr) auf
gießen Sie auf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gieße auf
du gießest auf
er/sie/es gieße auf
wir gießen auf
ihr gießet auf
sie/Sie gießen auf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich göße auf
du gößest auf
er/sie/es göße auf
wir gößen auf
ihr gößet auf
sie/Sie gößen auf
Partizip партицип
aufgießend Präsens
aufgegossen Perfekt
Infinitiv инфинитив
aufgießen
aufzugießen
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке