Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

auf·pressen

[ˈaʊ̯fˌpʁɛsn̩]

По слогам auf|pres|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemandem etwas aufpressen D— навязывать кому-либо что-либо

„Man kann den Bürgern keine neuen Steuern aufpressen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

aufpressen

Präteritum

presste auf

Partizip II

hat aufgepresst

§Значения

навязывать, навязывать силой

Jemandem etwas Unangenehmes oder eine Last gewaltsam oder unter Druck auferlegen.

Навязывать кому-либо обязанности, долги или неприятные условия.

разговорное

Man darf ihm keine neuen Schulden aufpressen.

— Нельзя навязывать ему новые долги.
Der Chef hat mir die ganze Arbeit aufgepresst.

— Начальник навязал мне всю работу.

Синонимы

aufbürden·aufzwingen·erlegen

прижимать, вдавливать

Etwas physisch fest auf eine Oberfläche drücken.

Физически прижимать что-либо к поверхности.

нейтральное

Sie presst das Siegel fest auf das Wachs auf.

— Она прижимает печать к воску.
Das Muster wurde mit dem Stempel aufgepresst.

— Узор был вдавлен с помощью штампа.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	presse	auf
du	presst	auf
er/sie/es	presst	auf
wir	pressen	auf
ihr	presst	auf
sie/Sie	pressen	auf

Präteritum претеритум

ich	presste	auf
du	presstest	auf
er/sie/es	presste	auf
wir	pressten	auf
ihr	presstet	auf
sie/Sie	pressten	auf

Imperativ императив

—
presse	(du)	auf
—
pressen	wir	auf
presst	(ihr)	auf
pressen	Sie	auf

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	presse	auf
du	pressest	auf
er/sie/es	presse	auf
wir	pressen	auf
ihr	presset	auf
sie/Sie	pressen	auf

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	presste	auf
du	pressetest	auf
er/sie/es	presste	auf
wir	pressten	auf
ihr	pressetet	auf
sie/Sie	pressten	auf

Partizip партицип

aufpressend	Präsens
aufgepresst	Perfekt

Infinitiv инфинитив

aufpressen

aufzupressen

§Однокоренные

§Связанные слова

erlegen·belasten·erzwingen