Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR A2

aus·füllen

[ˈaʊ̯sˌfʏlən]
По слогам aus|fül|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) ausfüllen A— bir şeyi doldurmak
„Bitte füllen Sie das Formular aus."
etwas (Akkusativ) mit etwas (Dativ) ausfüllen D— bir şeyi bir şeyle doldurmak
„Sie füllten die Flasche mit Wasser aus."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
ausfüllen
Präteritum
füllte aus
Partizip II
hat ausgefüllt
§Значения
doldurmak
Ein Formular oder ein Dokument mit Informationen versehen.
Bir formu veya belgeyi bilgilerle doldurmak.
нейтральное
  1. Bitte füllen Sie dieses Formular sorgfältig aus.
    — Lütfen bu formu dikkatlice doldurun.
  2. Er hat die Anmeldung gestern ausgefüllt.
    — Dün kayıt formunu doldurdu.
Синонимы
ergänzen·befüllen
doldurmak
Einen leeren Raum oder ein Gefäß komplett mit etwas füllen.
Boş bir alanı veya kabı tamamen bir şeyle doldurmak.
нейтральное
  1. Der neue Teppich füllt den ganzen Raum aus.
    — Yeni halı tüm odayı kaplıyor.
  2. Wir haben die Flasche mit Wasser ausgefüllt.
    — Şişeyi suyla doldurduk.
Антонимы
leeren·löschen
yerine getirmek, üstlenmek
Eine Position, eine Rolle oder eine Erwartung erfüllen.
Bir pozisyonu, bir rolü veya bir beklentiyi yerine getirmek.
возвышенное
☞ Genellikle mecazi anlamda kullanılır.
  1. Sie füllt ihre Rolle als Managerin perfekt aus.
    — Yönetici rolünü mükemmel bir şekilde yerine getiriyor.
  2. Er hat die Erwartungen der Kunden ausgefüllt.
    — Müşterilerin beklentilerini karşıladı.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich fülle aus
du füllst aus
er/sie/es füllt aus
wir füllen aus
ihr füllt aus
sie/Sie füllen aus
Präteritum претеритум
ich füllte aus
du fülltest aus
er/sie/es füllte aus
wir füllten aus
ihr fülltet aus
sie/Sie füllten aus
Imperativ императив
—
fülle (du) aus
—
füllen wir aus
füllt (ihr) aus
füllen Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fülle aus
du füllet aus
er/sie/es fülle aus
wir füllen aus
ihr füllet aus
sie/Sie füllen aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich füllte aus
du fülltest aus
er/sie/es füllte aus
wir füllten aus
ihr fülltet aus
sie/Sie füllten aus
Partizip партицип
ausfüllend Präsens
ausgefüllt Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausfüllen
auszufüllen
§Идиомы
§Однокоренные
füllen
doldurmak
dieFüllung
dolgu, doldurma
füllbar
doldurulabilir, yeniden doldurulabilir
füllend
tatmin edici, hoşnutluk veren
§Связанные слова
belegen·besetzen·vervollständigen

Сообщить об ошибке