Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

ausgerichtet

[ˈaʊ̯sɡəˌʁɪçtət]
По слогам aus|ge|rich|tet
§Значения
wyrównany, zorientowany
In eine bestimmte Richtung gedreht oder positioniert.
Skierowane lub umieszczone w określonym kierunku.
нейтральное
  1. Die Kamera ist genau auf das Motiv ausgerichtet.
    — Aparat jest dokładnie wycelowany w obiekt.
  2. Die Sensoren sind nach Norden ausgerichtet.
    — Czujniki są skierowane na północ.
Синонимы
fokussiert·orientiert
skoncentrowany, ukierunkowany, dążący
Auf ein bestimmtes Ziel, eine Person oder ein Thema konzentriert oder fokussiert.
Skoncentrowany lub zogniskowany na określonym celu, osobie lub temacie.
нейтральное
  1. Das Programm ist auf die Bedürfnisse der Kunden ausgerichtet.
    — Program jest dostosowany do potrzeb klientów.
  2. Ihre Strategie ist sehr zielorientiert und ausgerichtet.
    — Wasza strategia jest bardzo ukierunkowana na cele i konkretna.
ustrukturyzowany, uporządkowany
In einer bestimmten Weise organisiert oder gestaltet.
W określony sposób zorganizowane lub ukształtowane.
нейтральное
  1. Die Veranstaltung war perfekt ausgerichtet.
    — Wydarzenie zostało doskonale zorganizowane.
  2. Der Text ist auf eine junge Zielgruppe ausgerichtet.
    — Tekst jest skierowany do młodej grupy docelowej.
§Однокоренные
ausrichten
przekazać (wiadomość/pozdrowienia)
dieAusrichtung
orientacja, ustawienie, pozycjonowanie
§Связанные слова
gezielt·angepasst

Сообщить об ошибке