Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

aus·klammern

[ˈaʊ̯sˌklamɐn]
По слогам aus|klam|mern
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn./etw. ausklammern A— to exclude someone/something
„Wir müssen diese Details aus der Diskussion ausklammern."
ausklammern aus + Dativ D— to exclude from something
„Er wurde aus der Gruppe ausgeklammert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
ausklammern
Präteritum
klammerte aus
Partizip II
hat ausgeklammert
§Значения
to exclude, to leave out
Etwas oder jemanden bewusst nicht berücksichtigen oder von einer Gruppe ausschließen.
To deliberately not take into account or not include in a group.
нейтральное
  1. Wir müssen diese Kosten bei der Planung ausklammern.
    — We must leave out these costs in the planning.
  2. Er hat sich von der Gruppe ausgeklammert.
    — He excluded himself from the group.
  3. Man kann die Sonderfälle nicht einfach ausklammern.
    — You cannot simply leave out special cases.
Синонимы
Антонимы
to factor out
In der Mathematik oder Logik ein Element aus einer Klammer oder einem Ausdruck herauslösen.
In mathematics: to factor out a common term.
терминологическое
  1. Du musst den Faktor x ausklammern.
    — You have to factor out the factor x.
  2. In dieser Gleichung wurde die Konstante ausgeklammert.
    — The constant was factored out in this equation.
to exclude (someone/something from something)
Jemanden oder etwas bewusst aus einem Kontext, einer Gruppe oder einer Betrachtung ausschließen.
  1. Der Vorsitzende hat ihn bewusst aus der Diskussion ausgeklammert.
    — The chairman deliberately excluded him from the discussion.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich klammere aus
du klammerst aus
er/sie/es klammert aus
wir klammern aus
ihr klammert aus
sie/Sie klammern aus
Präteritum претеритум
ich klammerte aus
du klammertest aus
er/sie/es klammerte aus
wir klammerten aus
ihr klammertet aus
sie/Sie klammerten aus
Imperativ императив
klammere (du) aus
klammern wir aus
klammert (ihr) aus
klammern Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich klammere aus
du klammerest aus
er/sie/es klammere aus
wir klammern aus
ihr klammret aus
sie/Sie klammern aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich klammere aus
du klammere aus
er/sie/es klammere aus
wir klammerten aus
ihr klammertet aus
sie/Sie klammerten aus
Partizip партицип
ausklammernd Präsens
ausgeklammert Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausklammern
auszuklammern
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке