Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

aus·löchern

[ˈaʊ̯sˌlœçɐn]
По слогам aus|lö|chern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. auslöchern A— проедать/высверливать что-либо (до пустоты)
„Die Säure löchert das Metall aus."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
auslöchern
Präteritum
löcherte aus
Partizip II
hat ausgelöchert
§Значения
продырявливать
Etwas durchbohren oder durchlöchern, sodass Löcher entstehen.
Делать отверстия в чем-либо.
нейтральное
  1. Der Handwerker löchert das Holz aus.
    — Ремесленник продырявливает дерево.
  2. Der Mechaniker löcherte das dünne Blech vorsichtig aus.
    — Механик осторожно продырявил тонкий лист металла.
Синонимы
aushöhlen·durchlöchern
вымывать, истощать
Etwas durch ständiges Entfernen von Material schwächen oder aushöhlen.
Ослаблять структуру или ресурсы путем постепенного удаления.
нейтральное
  1. Die Inflation löchert die Ersparnisse der Bürger aus.
    — Инфляция вымывает сбережения граждан.
  2. Der ständige Streit löcherte die Beziehung aus.
    — Постоянные ссоры подтачивали отношения.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich löcherte aus
du löcherst aus
er/sie/es löchert aus
wir löchern aus
ihr löchert aus
sie/Sie löchern aus
Präteritum претеритум
ich löcherte aus
du löchertest aus
er/sie/es löcherte aus
wir löcherten aus
ihr löchertet aus
sie/Sie löcherten aus
Imperativ императив
—
löcher(e) (du) aus
—
löchern wir aus
löchert (ihr) aus
löchern Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich löchere aus
du löcherest aus
er/sie/es löchere aus
wir löchern aus
ihr löcheret aus
sie/Sie löchern aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich löcherte aus
du löchertest aus
er/sie/es löcherte aus
wir löcherten aus
ihr löchertet aus
sie/Sie löcherten aus
Partizip партицип
auslöchernd Präsens
ausgelöchert Perfekt
Infinitiv инфинитив
auslöchern
auszulöchern
§Однокоренные
Loch
дыра
löchern
дырявить
Lochung
перфорация
löchrig
дырявый
§Связанные слова
bohren·durchbrechen·zerfressen

Сообщить об ошибке