aus·stanzen

[ˈaʊ̯sˌʃtant͡sən]

По слогам aus|stan|zen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. ausstanzen A— extraire quelque chose.

„Der Arbeiter stanzt die Löcher aus dem Blech aus."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

ausstanzen

Präteritum

stanzte aus

Partizip II

hat ausgestanzt

§Значения

perforer, découper

Ein Teil aus einem Material (Papier, Metall, Leder) mit einem Werkzeug herausschneiden.

Couper une pièce à partir d’un matériau (papier, métal, cuir) à l’aide d’un outil.

нейтральное

Die Maschine stanzt kleine Kreise aus dem Papier aus.
Er hat die Form aus dem Leder ausgestanzt.

Синонимы

ausprägen

Антонимы

einfügen

découper, rogner

In der digitalen Bildbearbeitung Teile eines Bildes entfernen.

Dans le traitement numérique d'images, supprimer des parties d'une image.

терминологическое

Ich habe den Hintergrund im Programm ausgestanzt.
Der Grafiker stanzt das Motiv aus dem Foto aus.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	stanze	aus
du	stanzst	aus
er/sie/es	stanzt	aus
wir	stanzen	aus
ihr	stanzt	aus
sie/Sie	stanzen	aus

Präteritum претеритум

ich	stanzte	aus
du	stanztest	aus
er/sie/es	stanzte	aus
wir	stanzten	aus
ihr	stanztet	aus
sie/Sie	stanzten	aus

Imperativ императив

—
stanze	(du)	aus
—
stanzen	wir	aus
stanzt	(ihr)	aus
stanzen	Sie	aus

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	stanze	aus
du	stanzest	aus
er/sie/es	stanze	aus
wir	stanzen	aus
ihr	stanzet	aus
sie/Sie	stanzen	aus

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	stanzte	aus
du	stanztest	aus
er/sie/es	stanzte	aus
wir	stanzten	aus
ihr	stanztet	aus
sie/Sie	stanzten	aus

Partizip партицип

ausstanzend	Präsens
ausgestanzt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ausstanzen

auszustanzen

§Однокоренные

stanzen

percer (un trou)

§Связанные слова

prägen·schneiden·formen