barrikadieren

§Значения

баррикадировать, преграждать

Einen Weg, einen Eingang oder einen Ort mit Hindernissen versperren.

Загораживать путь или проход препятствиями.

нейтральное

Die Demonstranten barrikadierten die Straße mit alten Autos.

— Демонстранты забаррикадировали улицу старыми автомобилями.
Die Soldaten haben den Durchgang barrikadiert.

— Солдаты забаррикадировали проход.

Синонимы

забаррикадироваться, запереться

Sich an einem Ort einschließen, um sich vor anderen zu schützen oder Widerstand zu leisten.

Запереться в помещении, создав преграду.

нейтральное

Der Täter hat sich in der Wohnung barrikadiert.

— Преступник забаррикадировался в квартире.
Sie barrikadierten sich gegen die herannahende Menge.

— Они забаррикадировались, защищаясь от приближающейся толпы.

забаррикадироваться (чем-либо)

Sich mithilfe von Gegenständen (z. B. Möbeln) an einem Ort einschließen, um sich zu schützen oder Widerstand zu leisten.

Die Demonstranten barrikadierten sich mit alten Möbeln im Haus.

— Демонстранты забаррикадировались старой мебелью в доме.

barrikadierend	Präsens
barrikadiert	Perfekt