налагать (налог), взимать
Eine Steuer, eine Gebühr oder eine Abgabe auf etwas oder jemanden erheben.
Устанавливать и требовать уплаты налога, сбора или пошлины.
☞ Используется в основном в контексте налогов или пошлин.
-
Die Regierung beauflegt eine neue Steuer auf Importierte Waren.— Правительство налагает новый налог на импортные товары.
-
Die Stadt hat eine zusätzliche Gebühr beauflegt.— Город ввел дополнительный сбор.
-
Man darf keine unvorhergesehenen Steuern beauflegen.— Нельзя налагать непредвиденные налоги.
Синонимы