Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR B2

beeinflussen

[bəˈʔaɪ̯nˌflʊsn̩]
По слогам be|ein|flus|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn./etw. beeinflussen A— influencer quelqu’un ou quelque chose
„Das Wetter beeinflusst meine Laune."
beeinflussen durch + Akkusativ A— influencer par + accusatif
„Er wird durch die Medien beeinflusst."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
beeinflussen
Präteritum
beeinflusste
Partizip II
hat beeinflusst
§Значения
influencer
Auf das Verhalten, die Entwicklung oder die Gedanken einer Person oder Sache einwirken.
Agir sur le comportement, le développement ou les pensées d’une personne ou d’une chose.
нейтральное
  1. Das Wetter beeinflusst meine Laune sehr.
  2. Er hat mich positiv beeinflusst.
Синонимы
prägen·steuern
manipuler, influencer
Die Meinung oder Entscheidungen von jemandem durch Manipulation oder Überredung lenken.
Influencer l’opinion ou les décisions de quelqu’un par la manipulation ou la persuasion.
нейтральное
☞ Souvent dans le contexte de la manipulation psychologique ou politique.
  1. Die Werbung beeinflusst die Kaufentscheidungen der Kunden.
  2. Sie hat versucht, die Wahl zu beeinflussen.
influencer
Einen messbaren Effekt auf einen Prozess oder eine Variable ausüben.
Exercer un effet mesurable sur un processus ou une variable.
терминологическое
☞ Contexte scientifique ou technique.
  1. Die Temperatur beeinflusst die chemische Reaktion.
  2. Diese Variable hat das Ergebnis stark beeinflusst.
être influencé
Durch einen äußeren, meist unpersönlichen Faktor in seinem Verhalten oder Zustand verändert werden (meist im Passiv).
Être modifié dans son comportement ou son état par un facteur externe, généralement impersonnel (souvent au passif).
  1. Seine Entscheidung wurde stark durch die öffentliche Meinung beeinflusst.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich beeinflusse
du beeinflusst
er/sie/es beeinflusst
wir beeinflussen
ihr beeinflusst
sie/Sie beeinflussen
Präteritum претеритум
ich beeinflusste
du beeinflusstest
er/sie/es beeinflusste
wir beeinflussten
ihr beeinflusstet
sie/Sie beeinflussten
Imperativ императив
—
beeinflusse (du)
—
beeinflussen wir
beeinflusst (ihr)
beeinflussen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich beeinflusse
du beeinflusstest
er/sie/es beeinflusse
wir beeinflussen
ihr beeinflusstet
sie/Sie beeinflussen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich beeinflusste
du beeinflusstest
er/sie/es beeinflusste
wir beeinflussten
ihr beeinflusstet
sie/Sie beeinflussten
Partizip партицип
beeinflussend Präsens
beeinflusst Perfekt
Infinitiv инфинитив
beeinflussen
zu beeinflussen
§Однокоренные
derEinfluss
influence, pouvoir
dieEinflussnahme
exercice d’influence, influence
§Связанные слова
wirken·verändern·manipulieren

Сообщить об ошибке