Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

beiklingen

[ˈbaɪ̯ˌklɪŋən]

По слогам bei|klin|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. beiklingen N— сопутствовать чему-либо, добавляться к чему-либо

„Dem Problem beiklingt eine neue Schwierigkeit."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

beiklingen

Präteritum

beiklang

Partizip II

hat beiklungen

§Значения

рубить топором

Mit einer Axt oder einem Beil in etwas hineinschlagen.

Врубаться или рубить что-либо топором или балкой.

нейтральное

Der Holzfäller beiklingt das dicke Holz.

— Лесоруб рубит толстое дерево.
Er hat tief in den Stamm beiklingt.

— Он врубился глубоко в ствол.

Синонимы

hinzukommen·begleiten·einhergehen

направлять удар

In eine Richtung oder in eine bestimmte Bahn schlagen.

Наносить удар в определенную сторону или по определенной траектории.

нейтральное

Sie beiklingt schräg zur Seite.

— Она бьет наискосок в сторону.
Der Schlag beiklingt nach links.

— Удар направлен влево.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	beiklinge
du	beiklingst
er/sie/es	beiklingt
wir	beiklingen
ihr	beiklingt
sie/Sie	beiklingen

Präteritum претеритум

ich	beiklang
du	beiklangst
er/sie/es	beiklang
wir	beiklangen
ihr	beiklangt
sie/Sie	beiklangen

Imperativ императив

—
beiklinge	(du)
—
beiklingen	wir
beiklingt	(ihr)
beiklingen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	beiklinge
du	beiklingest
er/sie/es	beiklinge
wir	beiklingen
ihr	beiklinget
sie/Sie	beiklingen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	beiklinge
du	beiklingest
er/sie/es	beiklinge
wir	beiklingen
ihr	beiklinget
sie/Sie	beiklingen

Partizip партицип

beiklingend	Präsens
beiklungen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

beiklingen

zu beiklingen

§Однокоренные

§Связанные слова

entstehen·folgen·verursachen