Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

bei·stellen

[ˈbaɪ̯ˌʃtɛlən]

По слогам bei|stel|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdm. etwas beistellen D— предоставлять кому-либо (в пользование)

„Die Firma stellt dem Kunden die nötigen Werkzeuge beistellend zur Verfügung."

etwas zur Verfügung beistellen A— предоставлять что-либо (в распоряжение)

„Er stellte die Maschinen zur Verfügung."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

beistellen

Präteritum

stellte bei

Partizip II

hat beigestellt

§Значения

предоставлять, предоставлять в пользование

Etwas zur Verfügung stellen, damit es für einen bestimmten Zweck verwendet werden kann.

Предоставлять что-либо для использования в определенной цели.

нейтральное терминологическое

☞ Часто используется в деловой или технической среде.

Die Firma stellt uns die nötigen Werkzeuge bei.

— Фирма предоставляет нам необходимые инструменты.
Der Kunde hat die Materialien für die Produktion beigestellt.

— Клиент предоставил материалы для производства.

Синонимы

bereitstellen·liefern

ставить рядом, выставлять

Etwas an einen Ort stellen, um es dort bereitzuhalten.

Поставить что-либо в определенное место для последующего использования.

нейтральное

Er stellte die Kisten direkt neben die Tür bei.

— Он поставил ящики прямо рядом с дверью.

Антонимы

entziehen·entnehmen

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	stelle	bei
du	stellst	bei
er/sie/es	stellt	bei
wir	stellen	bei
ihr	stellt	bei
sie/Sie	stellen	bei

Präteritum претеритум

ich	stellte	bei
du	stelltest	bei
er/sie/es	stellte	bei
wir	stellten	bei
ihr	stelltet	bei
sie/Sie	stellten	bei

Imperativ императив

—
stell(e)	(du)	bei
—
stellen	wir	bei
stellt	(ihr)	bei
stellen	Sie	bei

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	stelle	bei
du	stellest	bei
er/sie/es	stelle	bei
wir	stellen	bei
ihr	stellet	bei
sie/Sie	stellen	bei

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	stellte	bei
du	stelltest	bei
er/sie/es	stellte	bei
wir	stellten	bei
ihr	stelltet	bei
sie/Sie	stellten	bei

Partizip партицип

beistellend	Präsens
beigestellt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

beistellen

beizustellen

§Однокоренные

§Связанные слова

liefern·bereitstellen·ausstatten