Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR B1

bei·tragen

[ˈbaɪ̯ˌtʁaːɡn̩]
По слогам bei|tra|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
zu etwas (Dativ) beitragen D— to contribute to (something)
„Jeder kann zum Umweltschutz beitragen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
beitragen
Präteritum
trug bei
Partizip II
hat beigetragen
§Значения
to contribute
Einen Teil zu einem gemeinsamen Ergebnis oder Ziel leisten.
To make a contribution toward a goal or result.
нейтральное
  1. Jeder kann zum Umweltschutz beitragen.
    — Everyone can contribute to environmental protection.
  2. Die neue Regelung hat zur Sicherheit beigetragen.
    — The new regulation has contributed to safety.
Синонимы
mitwirken·fördern
to contribute (money/dues)
Einen finanziellen Betrag in eine Gemeinschaftskasse oder einen Fonds einzahlen.
To pay dues or financial contributions.
нейтральное
  1. Wir müssen monatlich zum Fonds beitragen.
    — We have to contribute to the fund monthly.
  2. Er hat viel zu den Kosten beigetragen.
    — He contributed a lot to the costs.
to contribute (text/content)
Einen Beitrag (z. B. einen Artikel oder Text) zu einer Sammlung oder Publikation liefern.
To provide a piece of writing for a publication.
нейтральное
  1. Der Professor hat einen Artikel beigetragen.
    — The professor contributed an article.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich trage bei
du trägst bei
er/sie/es trägt bei
wir tragen bei
ihr tragt bei
sie/Sie tragen bei
Präteritum претеритум
ich trug bei
du trugst bei
er/sie/es trug bei
wir trugen bei
ihr trugt bei
sie/Sie trugen bei
Imperativ императив
—
trag(e) (du) bei
—
tragen wir bei
tragt (ihr) bei
tragen Sie bei
Konjunktiv I конъюнктив I
ich trage bei
du tragest bei
er/sie/es trage bei
wir tragen bei
ihr traget bei
sie/Sie tragen bei
Konjunktiv II конъюнктив II
ich trugte bei
du trugtest bei
er/sie/es trugte bei
wir trugten bei
ihr trugtet bei
sie/Sie trugten bei
Partizip партицип
beitragend Präsens
beigetragen Perfekt
Infinitiv инфинитив
beitragen
beizutragen
§Сложные слова
Mitbeitrag
co-contribution
§Однокоренные
übertragen
to transfer, to broadcast
§Связанные слова
unterstützen·fördern·verursachen

Сообщить об ошибке