Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Beitritt

[ˈbaɪ̯ˌtʁɪt]
По слогам bei|tritt
§ Грамматика
Genitiv
des Beitritts
Plural
§Значения
accession, joining, entry
Der formelle Akt, einer Organisation, einem Verein oder einem Staat beizutreten.
The formal act of joining an organization, union, or state.
нейтральное
  1. Der Beitritt zur EU war ein historischer Moment.
    — The accession to the EU was a historic moment.
  2. Ihr Beitritt zum Verein ist bereits erfolgt.
    — Her joining of the association has already taken place.
  3. Die Bedingungen für den Beitritt sind sehr streng.
    — The conditions for entry are very strict.
Синонимы
derEintritt·dieMitgliedschaft
adherence, support, endorsement
Die Zustimmung oder das Einverständnis zu einer bestimmten Meinung oder einem Plan.
Agreement with a particular position or idea.
возвышенное
  1. Sein Beitritt zu dieser Theorie ist fragwürdig.
    — His adherence to this theory is questionable.
  2. Wir erwarten Ihren baldigen Beitritt zu unserem Plan.
    — We expect your prompt endorsement of our plan.
Синонимы
derAnschluss
§Сложные слова
EU-Beitritt
accession to the EU
dieBeitrittserklärung
declaration of accession
Beitrittsdatum
date of accession
Beitrittsbedingung
condition of entry
Beitrittsverfahren
accession procedure
§Однокоренные
beitreten
to join
Beitretende
joiner, person joining
Beitrittsrecht
right of accession
§Связанные слова
dasMitglied·derAnschluss·dieTeilnahme

Сообщить об ошибке