Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Beivorname

[ˈbaɪ̯fɔɐ̯ˌnaːmə]
По слогам bei|vor|na|me
§ Грамматика
Genitiv
des Beivornamens
Plural
die Beivornamen
§Значения
additional first name
Ein Name, der zusätzlich zum eigentlichen Vornamen verwendet wird.
A name used in addition to the primary first name.
нейтральное
  1. Er hat einen offiziellen Namen und einen Beivornamen.
    — He has an official name and an additional first name.
  2. Bitte tragen Sie Ihren Beivornamen in das Formular ein.
    — Please enter your additional first name in the form.
Синонимы
derVorname·derRufname
Антонимы
derNachname·derFamilienname
second name, nickname
Ein Rufname oder Spitzname, der informell statt des offiziellen Namens genutzt wird.
A name used informally instead of the official one.
нейтральное
☞ Often used synonymously with the name a person is called in daily life.
  1. Ihr Beivorname ist unter Freunden sehr bekannt.
    — Her second name is very well known among friends.
  2. Manchmal wird der Beivorname im Alltag bevorzugt.
    — Sometimes the second name is preferred in everyday life.
§Сложные слова
dasVornamenverzeichnis
list of first names
Vornamenswahl
choice of first name
Vornamensänderung
change of first name
Vornamensrecht
right to a first name
§Однокоренные
derVorname
first name
nennen
to name
benennen
to name, to appoint
dieNamensgebung
naming
§Связанные слова
dieIdentität·derName·Personalien

Сообщить об ошибке