beknabbern

[bəˈknaʔɐn]

По слогам be|knab|bern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas beknabbern A— bir şeyi yavaşça kemirmek

„Das Kind beknabbert langsam einen Keks."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

beknabbern

Präteritum

beknabberte

Partizip II

hat beknabbert

§Значения

kıpırdatmak

Etwas in kleinen Stücken oder vorsichtig mit den Zähnen essen.

Bir şeyi küçük parçalara ayırarak veya dişlerle dikkatlice yemek.

нейтральное

Das Kind beknabbert vorsichtig einen Keks.

— Çocuk, dikkatlice bir kurabiyeyi ısırıyor.
Wir haben den ganzen Abend Chips beknabbert.

— Bütün akşam boyunca cips yedik.

Синонимы

kemirmek, yavaşça kemirip aşındırmak

Etwas langsam oder spielerisch mit den Zähnen bearbeiten oder beschädigen.

Bir şeyi yavaşça veya oyuncu bir şekilde dişlerle işlemek ya da hasara uğratmak.

разговорное

☞ Genellikle mecazi anlamda nesneler için kullanılır.

Der Hund hat den alten Schuh beknabbert.

— Köpek eski ayakkabıyı kemirmiş.
Die Maus beknabbert die Kabel hinter der Wand.

— Fare, duvarın arkasındaki kabloları kemiriyor.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

beknabbernd	Präsens
beknabbert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

beknabbern

§Связанные слова