Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

beklammern

[bəˈklamɐn]
По слогам be|klam|mern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. beklammern A— bir şeyi beklammern
„Die Kinder beklammern die Leiter."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
beklammern
Präteritum
beklammerte
Partizip II
hat beklammert
§Значения
ayırmak, sıkıştırmak
Etwas mit Klammern versehen oder fixieren.
Bir şeyi parantezlerle işaretlemek veya sabitlemek.
нейтральное
  1. Der Mathematiker beklammert die Formel.
    — Matematikçi formülden yakınıyor.
  2. Sie hat die Seiten mit Metallklammern beklammert.
    — Sayfaları metal ataşlarla birbirine tutturmuştu.
Синонимы
umklammern·festhalten·klammern
Антонимы
loslassen
sımsıkı sarılmak, aşırı ilgi göstermek
Sich intensiv und oft einengend um jemanden kümmern oder jemanden emotional festklammern.
Birisiyle yoğun ve sık sık bunaltıcı bir şekilde ilgilenmek ya da birisine duygusal olarak sıkıca tutunmak.
разговорное
☞ Genellikle mecazi anlamda aşırı duygusal bağımlılık için kullanılır.
  1. Die Mutter beklammert ihr Kind zu sehr.
    — Anne, çocuğuna fazlasıyla düşkün.
  2. Er hat sie jahrelang beklammert.
    — Yıllarca onu özlemle andı.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich beklammere
du beklammerst
er/sie/es beklammert
wir beklammern
ihr beklammert
sie/Sie beklammern
Präteritum претеритум
ich beklammerte
du beklammertest
er/sie/es beklammerte
wir beklammerten
ihr beklammertet
sie/Sie beklammerten
Imperativ императив
—
beklammere (du)
—
beklammern wir
beklammert (ihr)
beklammern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich beklammere
du beklammerest
er/sie/es beklammere
wir beklammern
ihr beklammeret
sie/Sie beklammern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich beklammerte
du beklammertest
er/sie/es beklammerte
wir beklammerten
ihr beklammertet
sie/Sie beklammerten
Partizip партицип
beklammernd Präsens
beklammert Perfekt
Infinitiv инфинитив
beklammern
zu beklammern
§Однокоренные
dieKlammer
klip, kelepçe, tutturucu
klammern
klammerlemek
§Связанные слова
umklammern·anhaften·greifen

Сообщить об ошибке