Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

bekucken

[bəˈkʊkn̩]
По слогам be|kuck|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn./etw. bekucken A— to eye, to look at, to check out
„Er bekuckt die neue Kamera ganz genau."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
bekucken
Präteritum
bekuckte
Partizip II
hat bekuckt
§Значения
to eye, to look at
Etwas oder jemanden neugierig, prüfend oder aufmerksam betrachten.
To look at something or someone with curiosity.
разговорное
  1. Er bekuckte das neue Auto aus der Nähe.
    — He eyed the new car from up close.
  2. Die Kinder bekucken das Geschenk gespannt.
    — The children are eagerly looking at the present.
Синонимы
betrachten·ansehen·beobachten
to eye suspiciously, to watch
Etwas oder jemanden kritisch oder misstrauisch beobachten.
To watch someone with suspicion or scrutiny.
разговорное
  1. Die Nachbarn haben ihn die ganze Zeit bekuckt.
    — The neighbors have been watching him the whole time.
  2. Warum bekuckst du mich so komisch?
    — Why are you eyeing me so strangely?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich bekucke
du bekuckst
er/sie/es bekuckt
wir bekucken
ihr bekuckt
sie/Sie bekucken
Präteritum претеритум
ich bekuckte
du bekucktest
er/sie/es bekuckte
wir bekuckten
ihr bekucktet
sie/Sie bekuckten
Imperativ императив
—
bekuck(e) (du)
—
bekucken wir
bekuckt (ihr)
bekucken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bekucke
du bekuckest
er/sie/es bekucke
wir bekucken
ihr bekucket
sie/Sie bekucken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bekuckte
du bekucktest
er/sie/es bekuckte
wir bekuckten
ihr bekucktet
sie/Sie bekuckten
Partizip партицип
bekuckend Präsens
bekuckt Perfekt
Infinitiv инфинитив
bekucken
zu bekucken
§Однокоренные
kucken
to look (colloquial)
der Blick
look, glance
der Blickfang
eye-catcher
ausgucken
to look out, to spy
§Связанные слова
starren·glotzen·beäugen

Сообщить об ошибке