Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Bekleidungsvorschrift

[bəˈklaɪ̯dʊŋsˌfoːɐ̯ʃʁɪft]
По слогам be|klei|dungs|vor|schrift
§ Грамматика
Genitiv
der Bekleidungsvorschrift
Plural
die Bekleidungsvorschriften
§Значения
clothing regulation, dress code
Eine verbindliche Regelung, die festlegt, welche Kleidung an einem bestimmten Ort oder zu einem bestimmten Anlass getragen werden muss.
A mandatory rule specifying what clothing must be worn in a certain place.
нейтральное официальное
  1. Die Bekleidungsvorschrift für das Konzert ist sehr streng.
    — The dress code for the concert is very strict.
  2. Bitte halten Sie die geltende Bekleidungsvorschrift ein.
    — Please adhere to the current clothing regulation.
Синонимы
dieKleiderordnung·Kleidungsvorschrift
clothing policy, dress code directive
Die formale Anweisung oder Richtlinie bezüglich der Kleiderordnung in einem Unternehmen oder einer Institution.
An official company policy or directive regarding the appearance of employees.
терминологическое
  1. Die neue Bekleidungsvorschrift der Firma wurde gestern veröffentlicht.
    — The company's new clothing policy was published yesterday.
  2. In der Schule gibt es keine strikte Bekleidungsvorschrift.
    — There is no strict dress code directive in the school.
§Сложные слова
Arbeitsbekleidungsvorschrift
workwear regulation
Schulbekleidungsvorschrift
school dress code
Uniformbekleidungsvorschrift
uniform regulation
Sicherheitsbekleidungsvorschrift
safety clothing regulation
§Однокоренные
bekleiden
to clothe, to occupy (a position)
dieBekleidung
clothing
vorschreiben
to prescribe, to dictate
dieVorschrift
regulation, instruction
vorschriftsmäßig
according to regulations
§Связанные слова
dieKleidung·dieRegelung·derAnzug

Сообщить об ошибке