Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

berechnen

[bəˈʁɛçnən]
По слогам be|rech|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) berechnen A— calculer quelque chose
„Der Ingenieur berechnet die Statik des Gebäudes."
etwas (Akkusativ) nach etwas (Dativ) berechnen D— calculer quelque chose en fonction de quelque chose.
„Die Kosten werden nach dem aktuellen Tarif berechnet."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
berechnen
Präteritum
berechnete
Partizip II
hat berechnet
§Значения
calculer
Einen mathematischen Wert oder eine Größe mithilfe von Formeln oder Logik ermitteln.
Déterminer une valeur mathématique ou une grandeur au moyen de formules ou de la logique.
нейтральное
  1. Der Computer hat das Ergebnis schnell berechnet.
  2. Wir müssen die Flugbahn genau berechnen.
Синонимы
ausrechnen·ermitteln
facturer
Einen Preis oder eine Gebühr für eine Leistung festlegen und in Rechnung stellen.
Fixer et facturer un prix ou des frais pour une prestation.
нейтральное
  1. Die Werkstatt hat die Reparatur teuer berechnet.
  2. Wie viel wird uns das berechnet?
Антонимы
schätzen·raten
anticiper, prévoir
Etwas im Voraus planen oder die Wahrscheinlichkeit eines Ereignisses einschätzen.
Prévoir quelque chose à l’avance ou évaluer la probabilité d’un événement.
нейтральное
☞ Souvent utilisé au sens de « prendre en compte ».
  1. Das hat niemand so berechnet.
  2. Man muss die Risiken genau berechnen.
calculer selon
Einen Preis oder Wert anhand eines bestimmten Maßstabs, Tarifs oder Kriteriums ermitteln.
Déterminer un prix ou une valeur en se basant sur une échelle, un tarif ou un critère donné.
  1. Die Miete wird nach der Wohnfläche berechnet.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich berechne
du berechnest
er/sie/es berechnet
wir berechnen
ihr berechnet
sie/Sie berechnen
Präteritum претеритум
ich berechnete
du berechnetest
er/sie/es berechnete
wir berechneten
ihr berechnetet
sie/Sie berechneten
Imperativ императив
—
berechne (du)
—
berechnen wir
berechnet (ihr)
berechnen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich berechne
du berechnest
er/sie/es berechne
wir berechnen
ihr berechnet
sie/Sie berechnen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich berechnete
du berechnetest
er/sie/es berechnete
wir berechneten
ihr berechnetet
sie/Sie berechneten
Partizip партицип
berechnend Präsens
berechnet Perfekt
Infinitiv инфинитив
berechnen
zu berechnen
§Однокоренные
rechnen
calculer
rechenvoll
gourmand en calcul, exigeant
dieRechenmaschine
machine à calculer
§Связанные слова
analysieren·ermitteln·bewerten

Сообщить об ошибке