zone, secteur, région Ein abgegrenztes Gebiet, eine Zone oder ein räumlicher Abschnitt. Une zone délimitée, une zone ou une portion d’espace. нейтральное Der Unfall geschah in diesem Bereich. Dieser Bereich ist für die Öffentlichkeit gesperrt. Синонимы dasGebiet·derSektor
domaine, sphère, champ Ein Fachgebiet, ein Themenfeld oder ein abstrakter Sachbereich. Un domaine d’étude, un champ thématique ou un domaine abstrait. нейтральное Sie ist eine Expertin auf diesem Bereich. Das gehört nicht in meinen Bereich. Neue Entwicklungen in vielen Bereichen. Синонимы derZuständigkeitsbereich
portée, champ d’action, rayon Die Reichweite oder der Einflussbereich einer Kraft oder Wirkung. La portée ou le domaine d’influence d’une force ou d’un effet. терминологическое Das liegt außerhalb seines Bereichs.