Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

bereedern

[bəˈʁeːdɐn]

По слогам be|ree|dern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas bereedern A— загрязнять/засыпать землей/грязью что-либо

„Der Sturm berederte das Feld mit Schlamm."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

bereedern

Präteritum

bereederte

Partizip II

hat bereedert

§Значения

загрязнять (землей/грязью)

Jemanden oder etwas mit Schmutz, Erde oder Unrat bedecken.

Покрывать что-либо или кого-либо землей или грязью.

нейтральное

Der Sturm hat das neue Kleid mit Staub bereedert.

— Шторм загрязнил новое платье пылью.
Die Kinder haben ihre Kleidung beim Spielen bereedert.

— Дети испачкали свою одежду землей во время игры.

Синонимы

beschmutzen·verunreinigen·überziehen

порочить, очернять

In übertragenem Sinne: Jemanden durch ungebührliches Verhalten oder Worte beschmutzen oder herabwürdigen.

Очернять чью-либо репутацию или честь.

возвышенное

☞ Переносное значение; высокий стиль.

Er versuchte, seinen Namen durch Lügen zu bereedern.

— Он пытался очернить свое имя ложью.
Solche Anschuldigungen bereedern den Ruf der Familie.

— Такие обвинения порочат репутацию семьи.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	bereedere
du	bereederst
er/sie/es	bereedert
wir	bereedern
ihr	bereedert
sie/Sie	bereedern

Präteritum претеритум

ich	bereederte
du	bereedertest
er/sie/es	bereederte
wir	bereederten
ihr	bereedertet
sie/Sie	bereederten

Imperativ императив

—
bereedere	(du)
—
bereedern	wir
bereedert	(ihr)
bereedern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bereedere
du	bereederest
er/sie/es	bereedere
wir	bereedern
ihr	bereederet
sie/Sie	bereedern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bereederte
du	bereedertest
er/sie/es	bereederte
wir	bereederten
ihr	bereedertet
sie/Sie	bereederten

Partizip партицип

bereedernd	Präsens
bereedert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

bereedern

zu bereedern

§Однокоренные

§Связанные слова

bestreuen·verschmutzen·bedecken