bereitstehend

доступный, имеющийся в наличии

Etwas ist verfügbar oder steht zur sofortigen Nutzung oder Verwendung zur Verfügung.

Доступный для использования или получения в любой момент.

нейтральное

Die bereitstehenden Mittel reichen für das Projekt aus.

— Доступных средств достаточно для этого проекта.
Alle bereitstehenden Informationen wurden sofort genutzt.

— Вся имеющаяся в наличии информация была немедленно использована.

Синонимы

Антонимы

готовый, находящийся наготове

In einer Position oder Anordnung, die bereit ist, etwas zu tun oder zu empfangen.

нейтральное

Die bereitstehenden Truppen warten auf den Befehl.

— Готовые войска ждут приказа.
Er ist als bereitstehender Helfer vor Ort.

— Он находится на месте в качестве готового помощника.