bewältigen — WBuch

§Значения

to master, to overcome

Eine schwierige Aufgabe oder ein Problem erfolgreich meistern oder bewältigen.

To successfully manage or master a task or problem.

нейтральное

Wir müssen diese Krise gemeinsam bewältigen.

— We must overcome this crisis together.
Er hat die schwierige Prüfung erfolgreich bewältigt.

— He successfully mastered the difficult exam.

Синонимы

to cope with, to deal with

Mit einer emotionalen Belastung oder einer Krise fertig werden.

To cope with a psychological crisis or emotions.

нейтральное

Sie hat den Verlust ihres Hundes kaum bewältigt.

— She could hardly cope with the loss of her dog.
Wie bewältigst du den Stress im Alltag?

— How do you deal with the stress in everyday life?

Антонимы

to manage, to handle (a workload)

Eine große Menge an Arbeit oder Material in einer bestimmten Zeit erledigen.

To handle a large amount of work or material.

нейтральное

Die Mitarbeiter haben das enorme Arbeitspensum bewältigt.

— The employees managed the enormous workload.
Ich kann diese Menge an Daten nicht allein bewältigen.

— I cannot handle this amount of data alone.

bewältigend	Präsens
bewältigt	Perfekt