Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

clippen

[ˈklɪpən]
По слогам clip|pen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. clippen A— подстригать (триммером), зажимать зажимом
„Er möchte die Haare clippen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
clippen
Präteritum
clippte
Partizip II
hat geclippt
§Значения
закалывать, скреплять зажимом
Etwas mit einer Klammer oder einem Clip befestigen.
Закреплять что-либо с помощью зажима или клипсы.
нейтральное
  1. Sie clippt die Dokumente zusammen.
    — Она скрепляет документы зажимом.
  2. Ich habe das Foto mit einer Klammer geclippt.
    — Я прикрепил фото прищепкой.
Синонимы
stutzen·fixieren
Антонимы
lösen
клиппировать (звук)
In der Audiotechnik: Ein Signal so stark verstärken, dass die Wellenform abgeschnitten wird.
В аудиозаписи: обрезать пики сигнала из-за перегрузки.
терминологическое
☞ Технический термин в звукорежиссуре.
  1. Das Signal clippt bei dieser Lautstärke.
    — Сигнал клиппирует при такой громкости.
  2. Der Ton wurde durch die Übersteuerung geclippt.
    — Звук был искажен (клиппирован) из-за перегрузки.
вырезать фрагмент
In der digitalen Medienbearbeitung: Einen kurzen Ausschnitt aus einem Video oder Audio erstellen.
Создавать короткий фрагмент из видео или аудио.
нейтральное
  1. Er clippt die besten Momente des Spiels.
    — Он вырезает лучшие моменты игры.
  2. Hast du das Video schon geclippt?
    — Ты уже вырезал фрагмент видео?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich clippe
du clippst
er/sie/es clippt
wir clippen
ihr clippt
sie/Sie clippen
Präteritum претеритум
ich clippte
du clipptest
er/sie/es clippte
wir clippten
ihr clipptet
sie/Sie clippten
Imperativ императив
—
clippe (du)
—
clippen wir
clippt (ihr)
clippen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich clippe
du clippest
er/sie/es clippe
wir clippen
ihr clippet
sie/Sie clippen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich clippte
du clipptest
er/sie/es clippte
wir clippten
ihr clipptet
sie/Sie clippten
Partizip партицип
clippend Präsens
geclippt Perfekt
Infinitiv инфинитив
clippen
zu clippen
§Однокоренные
derClip
зажим, клип
Clippgerät
триммер, устройство для зажима
§Связанные слова
schneiden·trimmen·befestigen

Сообщить об ошибке