cool — WBuch

§Значения

прохолодно

Angenehm kühl, weder heiß noch warm.

Приємно прохолодно, ні гаряче, ні тепло.

нейтральное

Nach dem langen Spaziergang war die Brise sehr cool.

— Після довгої прогулянки вітерець був дуже прохолодним.
An einem heißen Sommertag ist ein Glas Wasser sehr cool.

— У спекотний літній день склянка води — це справжнє задоволення.

Синонимы

Антонимы

круто, чудово

Modisch, beeindruckend, lässig oder gesellschaftlich erstrebenswert.

Модно, вражаюче, невимушено або соціально бажано.

разговорное

☞ Часто вживається як англіцизм.

спокійний, врівноважений

Ruhig, gelassen und unaufgeregt in einer Situation.

Спокійний, врівноважений і незбуджений у певній ситуації.

нейтральное

Er blieb in der Krise völlig cool.

— У кризовій ситуації він залишався абсолютно спокійним.
Sie ist eine sehr coole Person.

— Вона дуже крута людина.