Глагол Частотностьtop-5000CEFR B1

dar·stellen

[ˈdaːɐ̯ˌʃtɛlən]
По слогам dar|stel|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akk.) darstellen A— coś przedstawiać.
„Der Künstler stellt die Landschaft dar."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
darstellen
Präteritum
stellte dar
Partizip II
hat dargestellt
§Значения
przedstawiać, odwzorowywać
Etwas bildlich oder schriftlich beschreiben oder abbilden.
Coś opisać lub przedstawić obrazowo lub pisemnie.
нейтральное
  1. Die Grafik stellt die Verkaufszahlen genau dar.
    — Wykres dokładnie przedstawia wyniki sprzedaży.
  2. Der Autor stellte das Leben im Mittelalter dar.
    — Autor przedstawił życie w średniowieczu.
Синонимы
odgrywać, grać (rolę)
Eine Rolle in einem Theaterstück oder Film spielen.
Grać jakąś rolę w sztuce teatralnej lub filmie.
нейтральное
  1. Er hat den Helden sehr gut dargestellt.
    — Bardzo dobrze odegrał rolę bohatera.
  2. Welche Rolle stellt sie in dem Film dar?
    — Jaką rolę odgrywa w tym filmie?
Синонимы
stanowić, stanowić problem
Etwas sein oder eine bestimmte Eigenschaft besitzen.
Być czymś lub posiadać określoną właściwość.
возвышенное официальное
☞ Często w znaczeniu „coś oznaczać” lub „coś reprezentować”.
  1. Das stellt ein großes Problem dar.
    — To stanowi duży problem.
  2. Diese Entscheidung stellt eine Gefahr dar.
    — Ta decyzja stanowi zagrożenie.
reprezentować, wyświetlać
Etwas mathematisch oder technisch visualisieren oder berechnen.
Wizualizować lub obliczać coś w sposób matematyczny lub techniczny.
терминологическое
  1. Die Funktion wird durch eine Kurve dargestellt.
    — Funkcja jest przedstawiona za pomocą krzywej.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich stelle dar
du stellst dar
er/sie/es stellt dar
wir stellen dar
ihr stellt dar
sie/Sie stellen dar
Präteritum претеритум
ich stellte dar
du stelltest dar
er/sie/es stellte dar
wir stellten dar
ihr stelltet dar
sie/Sie stellten dar
Imperativ императив
stelle (du) dar
stellen wir dar
stellt (ihr) dar
stellen Sie dar
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stelle dar
du stellest dar
er/sie/es stelle dar
wir stellen dar
ihr stellet dar
sie/Sie stellen dar
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stellte dar
du stelltest dar
er/sie/es stellte dar
wir stellten dar
ihr stelltet dar
sie/Sie stellten dar
Partizip партицип
darstellend Präsens
dargestellt Perfekt
Infinitiv инфинитив
darstellen
darzustellen
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке