darstellen — WBuch

§Значения

tasvir etmek, göstermek

Etwas bildlich oder schriftlich beschreiben oder abbilden.

Bir şeyi resimsel veya yazılı olarak tanımlamak ya da tasvir etmek.

нейтральное

Die Grafik stellt die Verkaufszahlen genau dar.

— Grafik, satış rakamlarını doğru bir şekilde göstermektedir.
Der Autor stellte das Leben im Mittelalter dar.

— Yazar, Orta Çağ'daki yaşamı tasvir etti.

Синонимы

canlandırmak, rol yapmak

Eine Rolle in einem Theaterstück oder Film spielen.

Bir tiyatro oyununda veya filmde rol yapmak.

нейтральное

Синонимы

oluşturmak, teşkil etmek

Etwas sein oder eine bestimmte Eigenschaft besitzen.

Bir şey olmak veya belirli bir özelliğe sahip olmak.

возвышенное официальное

☞ Genellikle ‘bir şey ifade etmek’ veya ‘bir şeyi temsil etmek’ anlamında kullanılır.

Das stellt ein großes Problem dar.

— Bu büyük bir sorun teşkil ediyor.
Diese Entscheidung stellt eine Gefahr dar.

— Bu karar bir tehlike arz etmektedir.

temsil etmek, göstermek

Etwas mathematisch oder technisch visualisieren oder berechnen.

Bir şeyi matematiksel veya teknik olarak görselleştirmek ya da hesaplamak.

терминологическое

Die Funktion wird durch eine Kurve dargestellt.

— Bu fonksiyon bir eğri ile gösterilir.

darstellend	Präsens
dargestellt	Perfekt

dar·stellen